W bibliotece uruchomiony został punkt zbiórki rzeczy do obrony terytorialnej Ukrainy. 🇺🇦 Zbieramy rzeczy wojskowe i medyczne.
Збір військових та медичних речей для Тероборони України

 

Co zbieramy w bibliotece?:

1.Hełmy (więcej niż rozmiar średni) /каски(більше середнього розміру);

2.Kamizelki lekkie wojskowe (z wieloma kieszeniami, wzmacniane) / розгрузочні жилети;

3.Kamizelki kuloodporne / бронежилети;

4.Buty wojskowe / берці;

5.Torby (pokrowce) do karabinku AKM / підсумки для АКМ;

6.Cienka (nie ciepła) bielizna: majtki, podkoszulki / натільна білизна тонка;

7.Skarpety lekkie bawełniane (nie ciepłe) 43-45 rozmiar/скарпетки х/б, скарпетки тонкі (43-45розмір);

8.Wojskowe rękawice / рукавиці військові;

9.Nakolanniki (mogą być jak na rolki dla dorosłych)/ наколінники;

10.Nałokietniki/ налокотніки;

11.Cienkie czapki (nie zimowe) / тонкі шапки;

12.Czołówki (latarki czołowe) / налобні ліхтарі;

13.Okulary taktyczne (nie przeciwsłoneczne czy medyczne) / окуляри тактичні;

14.Papierosy /цигарки

15.Zapalniczki /запальнички

16.Gaśnice średnie i samochodowe/вогнегасники середні та автомобільні

17.Karimaty/каримат

18.Śpiwory/спальні мішки

19.Apteczka samochodowa lub osobista z wyposażona/аптечка машинна або приватна з комплектом

20.Termowizory / тепловізори;

21.Lornetki x10 / бінокль 10кратнi;

22.Lornetkix20 / бінокль 20кратний;

23.Noktowizory / прибори нічного бачення;

24.Dalomierz wojskowy do 5km (nie myśliwski)/ дальномір військовий!!! До 5км-( тільки не мисливський)

 

Медицина/Leki i medyczne

1.Шприці/Strzykawki 2 мл/ml

2.Тонометри/Tonometr

3.Термометри/Termometr

4.Корвалол/Corvalol

5.Знеболювальне в таблетках та ампулах/Przeciwbólowe w tabletkach i ampułkach - чим більше тим краще/jak najwięcej

6.Пульсоксиметри/Pulsometr

7.Вугілля активоване/Węgiel medyczny

8.Бинт/Bandaże - скільки є/jak najwiecej

9.Лейкопластир у бобінах /plaster w rolkach

10.Парацетомол та інші жарознижувальні/paracetamol i inne leki przeciwgorączkowe - скільки є

11.Антибіотики в таблетках/antybiotyki w tabletkach - будь-які/jakiekolwiek

12.Заспокійливе/Środki uspokajające

  1. Кровоспинні/Tamujące krew (транексанова кислота ампули/kwas traneksanowy ampułki, Діцинон/Dicynone)

14.Плазмовен/Plasmoven (roztwór do infuzji płynów)

15.Веромістин/ Veromistin

16.Метаклопрамід в таблетках/ Metoclopramide tabletki

17.Цитрамон в таблетках/Citramon tabletki

18.Prześcieradła każdego rozmiaru/простині будь-якого розміру

19.Kołnierz ortopedyczny

20.Koc (folia) ratunkowy (termiczny)

 

Rzeczy można dostarczać do biblioteki w godzinach jej otwarcia:

poniedziałek - piątek: 08:00 - 19:00

sobota: 08:00 - 15:00

 

 

Aktualności i wydarzenia

  • Wszystkie
  • Aktualności
  • Dla Dzieci
  • Relacje
  • Zapowiedzi
  • Znani Goście
  • Default
  • Title
  • Date
  • Random
load more hold SHIFT key to load all load all